Dans notre bureau de Cracovie, nous avons célébré le retour de M. Marek et Edward de leur incroyable voyage intitulé Old Men Trip – Marek Tymiec. Après plus de deux mois et demi sur la route, des milliers de kilomètres parcourus et plusieurs pays visités, ils sont enfin de retour en Pologne.
Nous avons entendu des histoires étonnantes sur l’hospitalité des Iraniens, les paysages pittoresques du Tadjikistan et les chauffeurs fous de Téhéran. Ces messieurs ont également raconté comment ils ont eu le courage de conduire une voiture à deux roues motrices pour atteindre un col de plus de 4 000 mètres dans les montagnes du Pamir.
Il y a également eu un article sur notre traducteur. Le Vasco Translator V4 s’est avéré indispensable. Il a facilité la communication aux frontières, les conversations avec les habitants locaux et la compréhension des mécaniciens qui ont réparé la camionnette verte dans des conditions délicates.